O tratamento da síndrome de Sjögren

A Síndrome de Sjogren (“SS“) é uma doença crônica autoimmune, caracterizada por infiltração linfocítica e mal funcionamento das glândulas exócrinas,que resulta em boca e olhos secos.A Síndrome podem estar presente tanto sozinha (SS Primária) como em um contexto de uma doença do tecido conjuntivo de base (SS secundária). Características sistêmicas, resultando em envolvimento cutâneo, respiratório, renal, hepático, neurológico e vascular geralmente ocorrem.

Clio P Mavragani, Niki M Moutsopoulos, Haralampos M Moutsopoulos *

Dois tipos de SS primária são atualmente reconhecidos: uma doença benigna que afeta a qualidade de vida e uma síndrome sistêmica associada com morbidade e mortalidade crescentes, possuindo um alto risco de transformação maligna e que exige controles constantes.O envolvimento ocular, manifesto como uma ceratoconjuntivite seca, é tratada com estimuladores locais e sistêmicos da secreção lacrimal bem como cirurgias de suporte. O tratamento de manifestações orais inclui higiene bucal intensa, prevenção e tratamento de infecções bucais,uso de substitutos de saliva e estimulação local e sistêmica da secreção salivar. Agentes colinérgicos, como a pilocarpina e a cevimelina, são úteis em pacientes com função salivar residual e gotas oculares de ciclosporina parecem causar benefícios.Os imunosupressores sistêmicos estão reservados para as manifestações extraglandulares severas da SS. A terapia anti células B é um novo e potencial meio para as manifestações glandulares e extraglandulares, como a glomérulonefrite ou as vasculites,associando-se ao tratamento de linfomas decorrentes da SS. A indução de tolerância bucal e modalidades de transferência de genes foram recentemente aplicadas em modelos animais, com resultados promissores.

Introdução

A Síndrome de Sjogren é uma doença autoimmune de progressão lenta, vista em 0,5 a 1% da população e que predominantemente afeta mulheres na meia idade,apesar de poder ocorrer em qualquer idade. Ela é caracterizada por infiltração linfocítica das glândulas exócrinas, principalmente as lacrimais e salivares (Figura 1) resultando numa função secretora comprometida. Simultaneamente, características sistêmicas de natureza cutânea, respiratória, renal, hepática, neurológica e vascular geralmente ocorrem. A Síndrome pode estar presente sozinha (SSPrimária) ou no contexto de uma doença do tecido conjuntivo de base (como SS Secundária). As múltiplas facetas da SS tornam difícil o diagnóstico.Como conseqüência, a Síndrome de Sjogren comumente permanece tanto subdiagnosticada como pode ser diagnosticada vários anos depois do aparecimento dos sintomas. O reconhecimento antecipado desta doença é de importância fundamental para prevenir atrasos no diagnóstico, na avaliação diagnóstica adequada possível e otimizar a intervenção terapêutica.[1]

Figura 1.

Exemplo de um slide histológico preparado a partir da biópsia de uma glândula salivar labial que revelou infiltrado linfocítico em 2 focos separados.

Para ajudar no diagnóstico preciso da síndrome, a comunidade internacional de pesquisa sobre a SS estabeleceu um critério classificatório (Quadro 1)[2] , o qual inclui a avaliação de manifestações subjetivas e objetivas de secura, produção de auto anticorpos contra os complexos ribonúcleoproteicos Ro/SSA e La/SSB, e achados histopatológicos característicos nas glândulas salivares menores [MSG(Inglês)=GSM:glândulas salivares menores (Português)]. Os anticorpos contra Ro/SSA e La/SSB ocorrem em aproximadamente 60% dos pacientes com SS e estão associados com o aparecimento precoce da doença,sua mais longa duração,aumento da parótida,uma freqüência mais alta de manifestações extraglandulares e um infiltrado linfocítico mais intenso das GSM[3] .Apesar da biópsia das GSM ser tradicionalmente considerada o “padrão dourado” das medidas diagnósticas, os critérios revisados permitem o diagnóstico sem ela,porque os infiltrados linfocíticos podem estar ausentes ou mesmo reduzidos por toxinas ambientais como o tabaco,nas biópsias das GSM em pacientes com SS[4] Por fim, os critérios revisados também contribuem para se fazer uma clara distinção entre SS primária e secundária,bem como critérios de exclusão bem definidos[2] .

O prognóstico e o plano de tratamento adequado são aspectos importantes, por conta da complexidade e natureza variável da doença.Há poucos anos atrás, os clínicos distinguiam entre dois tipos de SS: numa doença localizada que afeta a qualidade de vida e uma síndrome sistêmica, a qual era associada com morbidade e mortalidade aumentadas,devido ao alto risco de transformação maligna. A SS Sistêmica é definida pela presença de púrpura palpável, crioglobulonemia monoclonal mista e baixos níveis do complemento C4 na sua apresentação[5] . O tratamento para ambos os tipos de SS é empírico. Ainda mais, um plano de controles mais freqüentes e completos é necessário para os pacientes que têm risco aumentado de severidade da doença.Nesta revisão, nós discutimos os tratamentos atualmente disponíveis para as manifestações glandulares e extraglandulares da doença e descrevemos o potencial de futuras terapias.

Tratamento das manifestações glandulares

O componente ocular da Síndrome de Sjogren

A infiltração linfocítica das glândulas lacrimais podem resultar em um fluxo diminuído e alteração na sua composição,o quê,subsequentemente,leva à dano no epitélio da córnea e da conjuntiva,uma condição conhecida como ceratoconjuntivite seca(KCS(Inglês),CCS(Português) [6] .O diagnóstico é conseguido tanto por medir a produção de lágrimas e a estabilidade do filme lacrimal(pelo uso do Teste de Schirmer e pelo tempo de quebra da lágrima,respectivamente) e por colorir a córnea com o pigmento Rosa-Bengala–um teste mais específico para diagnosticar a CCS que o Teste de Schirmer[7]—para avaliar o dano ao epitélio(Figura 2). Como resultado da CCS, os pacientes com SS podem experimentar nos olhos a sensação de corpo estranho,aspereza, irritação,fotosensibilidade e secreções espessas,semelhantes a um cordão,no canto interno,todas levando a um desconforto aumentado e perda visual possível,com considerável incapacidade funcional.Ainda mais,as complicações oculares incluem ulceração e escara na córnea,ceratite bacteriana e infecções nas pálpebras,que exigem cuidado e tratamento oftalmológico constante[6] .De forma adicional, blefarite ou inflamação das glândulas meibomianas,que produzem a camada lipídea das lágrimas,é freqüentemente encontrada e pode ser tratada com compressas aquecidas,limpeza das pálpebras e um antibiótico local de largo espectro,se necessário[1] .

Figura 2.

Avaliação da córnea e conjuntiva por uma lâmpada de fenda após pigmentação por fluoresceína. A)Em um indivíduo normal. (B) Em um paciente com SS primária.São vistas múltiplas úlceras pequenas(setas) que retêm pigmentos,as quais são características da ceratoconjuntivite seca.

Tratamento tópico do olho seco

O tratamento do olho seco se foca primeiramente no alívio dos sintomas e pode incluir terapia de substituição, estimulantes locais da secreção de lágrimas e agentes antiflamatórios, que se somam a medidas cirúrgicas de suporte (Tabela 1). Medidas gerais podem também serem tomadas e incluem evitar medicamentos que exacerbam a secura do olho (por exemplo:anticolinérgicos, antihistamínicos e diuréticos) e irritantes como a fumaça de cigarros e poeira. Os médicos também recomendam manter um ambiente úmido, usar sobre-óculos protetores e fazendo paradas regulares quando se está lendo.[6]

Como terapia substitutiva, as lágrimas artificiais, como o hialuronato de sódio, podem propiciar alívio de sintomas subjetivos e objetivos [6]. Muitas preparações que não necessitam de receita médica estão disponíveis, diferindo no seu conteúdo de preservantes e grau de viscosidade. Na presença destes, a aplicação de lágrimas artificiais por mais de 4 vezes por dia pode ser tóxica à superfície ocular. O uso freqüente pode também levar à remoção da camada mucosa, exacerbando a secura dos olhos.Pomadas lubrificantes e enxertos de metilcelulose podem durar mais que as lágrimas artificiais, mas devem ser restritos ao uso noturno, já que têm o potencial de embaçar a visão[1] . Gotas de soro autólogo levam a uma melhora na secura ocular em diversos estudos pequenos, mas como seu preparo exige grande trabalho e sendo custoso,sua aplicação é restrita a casos selecionados [6] Para estimulação local, uma emulsão de ciclosporina A,nas concentrações de 0,05 a 0,40 % tem se mostrado benéfica,como medida de resultados subjetivos e objetivos para o olho seco [6] . Apesar de bastante disponíveis no Japão e Estados Unidos, estas preparações não são permitidas na Europa. O diquafosol tetrasódico é um análogo do nucleotídeo da uridina que promove secreção líquida e de mucina e restaura a integridade normal da superfície ocular agindo como um antagonista do receptor purinérgico P2Y (presente na superfície ocular e na conjuntiva). Apesar de estudos iniciais terem mostrado que o diquafosol 2% possui eficácia significante na melhora de parâmetros objetivos da secura ocular [6, 8], este produto não está atualmente aprovado para o tratamento do olho seco.

O uso de agentes antinflamatórios locais, como os corticoesteróides e os antinflamatórios não esteroidais, parece ser de limitado valor no tratamento da secura ocular em pacientes com a SS [6].Finalmente,procedimentos cirúrgicos,que incluem os plugs puncionados e bombas lacrimais implantadas são usadas com sucesso como tratamentos complementares (Tabela 1). Os plugs puncionados são feitos tanto em silicone como em colágeno absorvível e têm mostrado melhora significativa em parâmetros objetivos e subjetivos de olhos secos. O grande retrocesso é a alta taxa de perda dos plugs[6] .

O componente bucal da Síndrome de Sjogren

O envolvimento das glândulas salivares maiores e menores e, em certos casos,o envolvimento seletivo das glândulas salivares maiores[9] na SS,leva a uma secreção salivar diminuída, com múltiplas conseqüências para a saúde bucal e a qualidade de vida.As manifestações bucais observadas em pacientes com SS resultam na perda da capacidade de lubrificação, tamponamento e antimicrobiana da saliva, levando a uma incidência aumentada de infecções bucais e friabilidade da mucosa[10] .O mais comum é a aumentada e geralmente rampante incidência de cáries dentárias, incluindo a apresentação incomum de cáries de raiz e incisais[11] .Infecções fúngicas (principalmente a candidíase) são também comuns, e podem se manifestar como lesões pseudomembranosas ou eritematosas na mucosa, glossite rombóide mediana e fissuras na língua,estomatites por uso de próteses ou queilite angular [12]. Ao contrário das infecções orais acima citadas que são agravadas em pacientes com SS,a prevalência da infecção periodontal não está aumentada [13] . A xerostomia induzida pela SS também influencia a saúde e a integridade da mucosa bucal. Sinais incluem contagens mucosais baixas, lábios secos e fendidos e depapilação da língua. Finalmente, outra manifestação bucal razoavelmente comum é o aumento da glândula parótida ou outra glândula salivar maior, o qual é assintomático e auto limitante. O aumento permanente deve ser cuidadosamente controlado, para excluir uma superinfecção bacteriana e, ainda mais importante, o desenvolvimento de linfomas (Figura 3).

Figura 3.

Manifestações histopatológicas e glandulares da Síndrome de Sjogren. (A) Língua com papilas atróficas,seca e com um epitélio profundamente fissurado que substitui o epitélio glandular funcional; a queilite bilateral é evidente.Uma possível causa destas manifestações pode ser a xerostomia,tanto sozinha como em combinação com uma infecção fúngica. (B) Dentes perdidos e múltiplas cáries.(C) Aumento persistente das glândulas parótidas.
Tratamento local dos problemas bucais

O cuidado dental rotineiro e preventivo e o uso de flúor é essencial para os pacientes com SS. Na progressão da hiposalivação, gel de flúor,pastas mais fortes – prescritas e/ou bochechos bucais contendo flúor de 0,4 a 1,25 % deveriam ser usados (Tabela 1).Os agentes disponíveis no mercado são geralmente acidulados e podem causar irritação da mucosa bucal, resultando em pouca aderência ao tratamento.Em casos extremos de hiposalivação, uma destruição do esmalte dentário poderia ocorrer, teoricamente, por conta de uma remineralização insuficiente,mesmo com o uso de flúor,resultado de uma falta de saliva[14] .Para o tratamento de candidíase oral, o uso de antifúngicos tópicos pode ser continuado com antifúngicos sistêmicos,para episódios persistentes ou recorrentes.Uma medicação típica é o creme de nistatina ou uma pastilha -ou suspensão bucal- de nistatina, 3 a 4 vezes por dia por uma semana, seguida por tratamento sistêmico por uma azolina 15]. Para prevenção de candidíase, o uso de próteses durante a noite deve ser desencorajado e as próteses limpas com clorexidina a 2%.Um biópsia deveria ser realizada em indivíduos com variação hiperplásica da infecção por Candida, por conta do risco de transformação maligna.

O tratamento tradicional da xerostomia tem sido focado em medidas paliativas substitutos salivares,os quais podem melhorar a lubrificação e hidratação dos tecidos orais,apesar de serem de duração efêmera (Tabela 1). Agentes lubrificantes na forma de géis, bochechos, losangos e pastas de dentes têm sido usados, com vários resultados. Um conforto provisório pode também ser conseguido com goles de água e outros líquidos sem açúcar. Para estimulação mecânica, o uso de gomas de mascar (preferivelmente aquelas que não se aderem facilmente) podem ser usadas para aumentar o fluxo salivar, mas seu efeito é transitório. Finalmente, resultados encorajadores têm sido citados com acupuntura e outros remédios homeopáticos para a estimulação do fluxo salivar[16, 17] .

Estimulação sistêmica da função glandular ocular e salivar

Agentes sistêmicos têm sido usados para estimular a função glandular, com particular sucesso naqueles pacientes com função salivar remanescente. Os mais usados para este propósito são os agonistas colinérgicos pilocarpina e cevimelina. A pilocarpina, em uma dose diária de 20 mg ( em 4 vezes de 5 mg por dia) têm mostrado que alivia sintomas de secura e aumenta a produção salivar. A cevimelina, um agente colinérgico com alta afinidade pelos receptores muscarínicos M3, encontrados tanto nos tecidos lacrimais como salivares, pode ser indicado 3 vezes por dia (30-60 mg) e pode aumentar parâmetros objetivos e subjetivos [10, 18, 19, 20, 21, 22]. Deve-se citar,entretanto, que apesar da Cevimelina estar disponível no Japão e EUA, a droga ainda não está licenciada na Europa. Para ambos os agentes, os efeitos colaterais mais comumente citados incluem sudorese excessiva, maior freqüência urinária e enchimento da bexiga e dor de cabeça[10] Finalmente, porque os pacientes com SS mostram ser deficientes de androgênio, a dehidroepiandroesterona foi tentada em um estudo piloto recente, sem demonstrar eficácia[23]. Agentes de imunomodulação e imunosupressão foram também usados, com taxas de sucesso variáveis (Tabela 2), e a eletroestimulação também tem sido mostrada como sendo benéfica para pacientes com SS [24] .

Outras manifestações glandulares

O envolvimento de outras glândulas exócrinas, como aquelas do trato aéreo superior, trato intestinal e pele, ocorre menos freqüentemente na SS. A secura na mucosa do trato áereo superior pode causar secreções duras e secas no nariz, epistaxe, rouquidão e hiper-resposta dos brônquios. Um umidificador do ar para casa ou o tratamento com bromexina, ou ambos, pode ser eficiente. A imunização com uma vacina de polisacárides pneumocóccicos, para previnir a infecção pneumocóccica e um tratamento antibiótico para sinusite também deveriam ser considerados. Entre as manifestações gastrointestinais da SS, a gastrite crônica atrófica e uma deficiência associada de vitamina B12 são relativamente comuns[24]. Dada à prevalência aumentada da doença celíaca em pacientes com SS primária e a conhecida associação da SS com malignidades intestinais, o rastreio pela IgA antiendomisial ou anticorpos IgG da antigliadina em pacientes com deficiência de IgA é recomendável. [25]

Tratamento das manifestações extraglandulares

O tratamento das manifestações sistêmicas da SS (Figura 4) não é baseado em evidências, por conta da falta de estudos extensos,bem controlados e aleatórios mas, ao contrário, é bastante empírico e dependente do caso clínico em questão (Tabela 3).

Figura 4.

Características extraglandulares da Síndrome de Sjögren. (A) Púrpura palpável em extremidades inferiores. (B)Múltiplas úlceras cutâneas necróticas nas extremidades inferiores em paciente com SS Primária e crioglobulonemia. (C)Lesões urticarianas anulares no tronco.

Fadiga:A fadiga de etiologia indeterminada afeta aproximadamente 50% dos pacientes com SS e se manifesta como um aumento na necessidade das horas de descanso. Nestes pacientes,concomitantes hipotireodismo, fibromialgia, linfoma e uma depressão de base deveriam ser considerados.Nos casos de fibromialgia,os antidepressivos tricíclicos deveriam ser cuidadosamente usados porque podem exacerbar as manifestações de secura e o exercício regular e a terapia miofascial poderiam ser benéficas[1]. Em um pequeno grupo de pacientes com fadiga severa,o etanercept parece ser benéfico[26].

Músculoesqueletais:Manifestações músculoesqueletais, na forma de artralgias, mialgias, condições semelhantes à fibromialgia e uma poliartropatia intermitente não erosiva que afeta principalmente as articulações menores, são comuns em pacientes com a SS ; uma combinação de drogas anti inflamatórias não esteroidais e hidroxicloroquinona (200 mg, uma vez por dia) [1, 27] é o suporte principal do tratamento.

O Fenômeno de Raynaud:Afeta um terço dos pacientes com SS primária e geralmente antecede por muitos anos as manifestações de secura e está associada com uma prevalência aumentada de manifestações extraglandulares [28]. Evitar-se estresse físico e emocional em conjunto com o uso de bloqueadores do canal de cálcio ou inibidores da enzima conversora de angiotensina,parecem ser medidas eficientes [28, 29]

Manifestações Gastrointestinais: Os pacientes com SS não apenas demonstram vários graus de perda de mobilidade esofágica,na maioria deles se manifestando como refluxo gastroesofágico[30] ,mas eles também parecem propensos a desenvolverem o refluxo laringofaríngeo,uma doença recém-reconhecida ,causada por refluxo de conteúdos gástricos no trato aerodigestivo superior que produz sintomas locais e mudanças na laringe. Ao contrário do refluxo gastroesofágico clássico,esofagite,azia ou queixas de regurgitação são sintomas raros,tornando o diagnóstico esquivo.As opções de tratamento incluem a supressão no acido gástrico e modificações no estilo de vida [31].

O Envolvimento Nos Parênquimas: A doença renal em pacientes com SS pode se manifestar tanto como uma doença predominantemente tubular ou como uma glomerular no contexto de uma vasculite sistêmica.Uma acidose hiperclorêmica e hipocalêmica,a mais séria manifestação de disfunção tubular,pode ser tratada com potássio oral e bicarbonato de cálcio[24]. A glomérulonefrite,a qual é mais comumente associada com crioglobulenemia e hipocomplementomia[32] é principalmente tratada com prednisilona e/ou ciclofosfamida intravenosa vibrátil ,nos casos de doença refratária ao tratamento.Cuidados são exigidos,entretanto,porque o uso de agentes citotóxicos está associado com um aumento de 100 dobras na incidência de linfomas em pacientes com SS[33] .

O fígado pode também ser afetado em pequena porcentagem(5%) dos pacientes com SS primária nos quais se observa enzimas hepáticas elevadas,anticorpos antimitocondriais e lesões histopatológicas do estágio I da cirrose biliar primária[24]. Neste pacientes, o ácido ursodeoxicólico pode ser de algum benefício.A hepatite autoimune [34] pode também ocorrer, exigindo tratamento com prednisolona e azatioprina [24, 34] .

No envolvimento do pulmão, doenças bronquiais ou bronquiolares são a apresentação predominante da SS [35] . Na maioria dos pacientes ,o uso de agonistas β e corticoesteróides demonstaram pequeno benefício.Em casos mais raros de doença intersticial pulmonar, a administração de prednisolona, com ou sem um agente imunosupressor(azatioprina) pode ser uma opção viável[1] .

Envolvimento Neurológico: O envolvimento neurológico periférico é considerado ser bem comum em pacientes com SS,mas a presença de envolvimento no sistema nervoso central é assunto de debate,com descrições que variam desde “ indetectável” até “ muito comum” e uma variedade de manifestações clínicas relatadas ,incluindo doença semelhante à esclerose múltipa, derrame, mielite transversa ou manifestações psiquiátricas. A terapia para envolvimento do sistema nervoso central é principalmente empírica e “rizível” , incluindo corticoesteróides vibráveis intravenosos ou orais ou ciclofosfamida. Outras drogas imunosupressoras têm sido testadas com taxas de sucesso variáveis[36] .

A doença no sistema nervoso periférico é comumente manifesta por neuropatia sensorial periférica,mononeurite múltipla ou pura neuropatia sensorial. O tratamento é principalmente empírico,incluindo plasmaferases( cuja eficácia pode ser a remoção dos anticorpos patogênicos circulantes) e o uso concomitante de agentes imunosupressores . A gamaglobulina intravenosa, o rituximab anticorpo monoclonal anti-CD20 [37, 38, 39] e o micofenolato de mofetil podem ser benéficos tanto sozinhos ou como tratamentos coadjuvantes.

Problemas Obstétricos e ginecológicos: Uma dispareunia secundária que dificulta a lubrificação é observada em 40% das mulheres pré-menopausa com SS primária comparadas aos 3% de controle sadias. Lubrificantes vaginais ou enxertos vaginais podem ser úteis, mas cremes de cortisona devem ser evitados.Em mulheres pós-menopausa, preparações com estrogenio são recomendadas [24].

Vasculites: As vasculites na SS podem ocorrer tanto em uma forma cutânea localizada,se manifestando principalmente como uma púrpura palpável (vasculite leucocitoclástica) ou numa vasculite necrosante sistêmica, que envolve artérias de pequeno e médio calibre de vários órgãos relacionados à presença de crioglobulenemia (Figura 4).A prednisolona, plasmaferase e recentemente o rituximab são os suportes principais do tratamento [24, 39, 40] .

Linfomas: O tratamento de linfomas em pacientes com SS seguem os mesmos princípios da terapia para linfomas na população em geral, e é ditada por seu tipo histológico,localização e extensão. A maioria dos linfomas associados a SS são de origem nas células B, de grau baixo ou intermediário, e originados no tecido linfóide-mucoso associado; entretanto, linfomas histológicamente agressivos, como os linfomas de células B difusos e extensos, são ocasionalmente encontrados. Uma política de “esperar e ver” é comumente implementada em linfomas de baixo grau encontrados em glândulas exócrinas, apesar das terapias anti células B parecerem benéficas para linfomas sistêmicos[41]; regimes citotóxicos, tanto sozinhos como em combinação com terapias anti células B (em casos agressivos) parecem promissoras[1, 39, 42] .

Um análogo da deoxiadenosina, o 2-cloro-2’-deoxiadenosina, foi também dado a 4 pacientes com linfoma associado a SS [43] . A experiência com análogos de nucleosídeos é limitada, entretanto, e seu uso deveria ser reservado para pacientes com doença severa refratária ao tratamento.

Futuras terapias e conclusões

Em uma era de agentes biológicos,objetivar moléculas “vilãs” pode ser um enfoque promissor no tratamento da SS.Estudos recentes em modelos animais da SS mostraram que a administração de anticorpo monoclonal anti CD4 preveniu e reverteu a patologia autoimune vista em glândulas lacrimais e salivares,respectivamente[44]. O agente dimetilador do DNA- 5-aza-2′-deoxicitidina também mostrou ser efetivo,por conta de sua habilidade de induzir a expressão do gene da aquaporina 5(AQP5), levando ao subseqüente aumento de secreção de fluídos em células dos ductos[45] .Tentativas de induzir tolerância bucal com alimentos contendo peptídeos Ro/SSA em ratos com SS (no camundongo BALB/c) e o uso de um sistema de transferência de genes de um peptídeo intestinal vasoativo de ratas diabéticas não obesas com SS também gerou dados interessantes[46, 47].

Apesar do progresso recente neste campo, a menos que a etiologia da desordem esteja completamente delineada, o tratamento da SS irá se manter na maioria das situações empírico e baseado nos sintomas. Regimes imunosupressores atuais são incapazes de modificar o curso da doença. No meio tempo, dados epidemiológicos rigorosos e de ciência básica são ansiosamente esperados, para mudar o tratamento da Síndrome de Sjögren de empírico para um enfoque mais científico e etiológico.

Figura 1 Exemplo de um slide histológico preparado a partir da biópsia de uma glândula salivar labial que revelou infiltrado linfocítico em 2 focos separados..

Figura 2 -Avaliação da córnea e conjuntiva por uma lâmpada de fenda após pigmentação por fluoresceína. A)Em um indivíduo normal. (B) Em um paciente com SS primária.São vistas múltiplas úlceras pequenas(setas) que retêm pigmentos,as quais são características da ceratoconjuntivite seca.

Figura 3 – Manifestações histopatológicas e glandulares da Síndrome de Sjogren. (A) Língua com papilas atróficas,seca e com um epitélio profundamente fissurado que substitui o epitélio glandular funcional; a queilite bilateral é evidente.Uma possível causa destas manifestações pode ser a xerostomia,tanto sozinha como em combinação com uma infecção fúngica. (B) Dentes perdidos e múltiplas cáries.(C) Aumento persistente das glândulas parótidas

Figura 4 -Características extraglandulares da Síndrome de Sjögren. (A) Púrpura palpável em extremidades inferiores. (B)Múltiplas úlceras cutâneas necróticas nas extremidades inferiores em paciente com SS Primária e crioglobulonemia. (C)Lesões urticarianas anulares no tronco.

Tabela 1. Tratamento das Manifestações Glandulares da Síndrome de Sjogren Primária

Manifestação	Tratamento
Envolvimento Ocular[6-8]	Substitutos artificiais de lágrimas
	Gotas de soro autólogas (experimental)
	Estimulantes da secreção lacrimal (cevimelina, pilocarpina)
	Terapia  imunosupressora e/ou  imunomoduladora(gotas de ciclosporina)
	Procedimentos cirúrgicos(plugs puncionados e bombas lacrimais)
Complicações bucais10,12,15,18-22,24]
Xerostomia	Saliva artificial
	Estimulação da secreção de saliva
	Terapia imunosupressora e/ou imunomoduladora
Cáries	Cuidado dental rotineiro,nutrição,flúor
Candidíase	Tópico: Nistatina 3 X/dia por 1 semana
	Sistêmico:Cetoconazol  200-400 mg/dia ou Fluconazol 50-100 mg/dia ou Itraconazol 100 mg/dia, por 2 semanas
Envolvimento respiratório superior[24]	Umidificação do ambiente
	Prevenção de infecções
Envolvimento gastrointestinal[24]
Gastrite atrófica	Inibidores da bomba de prótons,complementação de vitaminaB12
Doença Celíaca	Dieta livre de glúten

 

Tabela 2. Efeitos das medicações de imunomodulação ou imunosupressão no tratamento das características de soro na Síndrome de Sjogren primária [41,48-50]

 

Agente	Formulação     e   dose	Resultados
Ciclosporina[48]	5 mg/kg peso corpóreo por dia	Melhora subjetiva da xerostomia
		Retardo na evolução de lesões histopatológicas
		Sem  melhora em índices objetivos
	Gotas tópicas    ( 2 X por dia)	Melhora nos índices objetivos e subjetivos
Metotrexato[48]	0.2 mg/kg  peso corpóreo, semanalmente	Melhora em aspectos subjetivos
		Sem melhora em índices objetivos
Azatriopina[48]	1 mg/kg  peso corpóreo,    diariamente	Sem melhoras detectáveis
		Efeitos adversos
Corticoesteróides[48]	Sistêmico	Limitadas evidências de melhora
	Local	Indução de  lesões na córnea
Hidroxicloroquinoma[48,49]	200 mg diariamente	Sem melhoras nos sintomas de secura
		Inibição do receptor de atividade da colinesterase glandular
D-penicilamina[48]	Prim.3 meses 250 mg /dia, prox. 3 meses 500 mg /dia	Melhora secundária dos sintomas de secura
Talidomida[48]	50-300 mg  por dia	Efeitos adversos/Não adequada
Infliximab[48]	3 mg/kg nas semanas  0, 2, 6 e a cada 8 semanas  depois	Melhora não detectável
Etanercept[48]	25 mg subcutâneo  2x por semana	Sem melhora detectável
Interferon-α[48]	150 IU 3  Xs/dia por 24 semanas(rota oromucosal)	Melhora em sintomas oculares e bucais,aumento no fluxo total de saliva não estimulado
Análogos de nucleosídeos[48]	Zidovudine 250 mg  2Xs/dia	Significativa melhora nos sintomas de secura e medidas objetivas
Rituximab[41,50]	375 mg/m2semanalmente por 4 semanas (intravenoso)	Melhora nas características imunohistopatológicas e nas objetivas de secura,aumento na função salivar com pacientes com função salivar residual,aumento da incidência de anticorpos antiquiméricos humanos associados com características da doença de secura no soro

 

Tabela 3. Terapia para características extraglandulares da Síndrome de Sjögren

 

Manifestação	Modalidades terapêuticas Principais
Fadiga[1]	Antidepressivos tricíclicos(com cuidado),exercícios,terapia miofascial
Músculoesqueletais[1,27]	Drogas antiinflamatórias não esteroidais,hidroxicloroquinona,metotrexato
Fenômeno de Raynaud [28,29]	Evitar exposição ao frio e estresse,bloqueadores do canal de cálcio
Vasculites[24,39,40]	Prednisolona (0.5-1.0 mg/kg  peso corpóreo /dia)
	Ciclofosfamida (0.5-1g/m2 de superfície do corpo /mês)
	Plasmaferase
	Rituximab (375mg/m2 semanalte,4 semanas)
Linfomas[39,41,42,43]	Análogos nucleosídeos, rituximab (com terapias padrão para linfomas)
Envolvimento de Parênquimas
Rim
Glomérulonefrite mediada por complexo imune[32]	Prednisolona (0.5-1.0 mg/kg  peso corpóreo por dia)
	Ciclofosfamida intravenosa (0.5-1.0 g/m2superfície corpórea por mês)
Nefrite intersticial,disfunção tubular  ou acidose renal tubular [24]	Potássio oral e carbonato de sódio (3-12 g por dia)
Fígado
Cirrose biliar primária[24]	Ácido Ursodeoxicólico
Hepatite autoimune[34]	Corticoesteroides, prednisolona (0.5-1.0 mg/kg peso corpóreo por dia)
	Azatioprina (2 mg/kg peso corpóreo por dia)
Pulmão
Envolvimento bronquial e/ou bronquiolar35 (comum,curso indolente)	Pequeno efeito dos esteróides e agonistas-β
Doença pulmonar intersticial(rara)[1]	Prednisolona (0.5-1.0 mg/kg peso corpóreo/ dia)
	Azatioprina (2 mg/kg  peso corpóreo/dia)
Envolvimento Neurológico
Doença do Sistema Nervoso Central 36	Esteróides vibráteis (1 g metilprednisolona por 3 dias consecutivos)
	Prednisolona (0.5-1.0 mg/kg  peso corpóreo por dia)
	Ciclofosfamida (0.5-1.0 g/m2 de superfície corpórea por mês)
	Azatioprina (2 mg/kg peso corpóreo por dia)
Neuropatia periférica[37-39]	Esteróides (0.5-1.0 mg/kg  peso corpóreo por dia)
	Ciclofosfamida (0.5-1.0 g/m2 de superfície corpórea por mês)
	Azatioprina (2 mg/kg  peso corpóreo por dia)
	Plasmaferase
	Gamaglobulina intravenosa
	Rituximab (375 mg/m2 semanal p/4 semanas)

QUADRO  1. Critérios internacionais revisados para o diagnóstico da Síndrome de Sjögren[2].

 

Critérios diagnósticos

 

Referências bibliográficas

1.       Kassan SS and Moutsopoulos HM (2004) Clinical manifestations and early diagnosis of Sjögren’s syndrome. Arch Intern Med 164 : 1275-1284

2.       Vitali C et al. (2002) Classification criteria for Sjögren’s syndrome: a revised version of the European criteria proposed by the American-European Consensus Group. Ann Rheum Dis 61 : 554-558

3.       Mavragani CP et al. (2000) Sjögren’s syndrome: autoantibodies to cellular antigens. Clinical and molecular aspects. Int Arch Allergy Immunol 123 : 46-57

4.       Manthorpe R et al. (2000) Lower frequency of focal lip sialadenitis (focus score) in smoking patients. Can tobacco diminish the salivary gland involvement as judged by histological examination and anti-SSA/Ro and anti-SSB/La antibodies in Sjögren’s syndrome? Ann Rheum Dis 59 : 54-60

5.       Skopouli FN et al. (2000) Clinical evolution, and morbidity and mortality of primary Sjögren’s syndrome.Semin Arthritis Rheum 29 : 296-304

6.       Samarkos M and Moutsopoulos HM (2005) Recent advances in the management of ocular complications of Sjögren’s syndrome. Curr Allergy Asthma Rep 5 : 327-332

7.       Kalk WW et al. (2002) Oral and ocular manifestations in Sjögren’s syndrome. J Rheumatol 29 : 924-930

8.       Tauber J et al. (2004) Double-masked, placebo-controlled safety and efficacy trial of diquafosol tetrasodium (INS365) ophthalmic solution for the treatment of dry eye. Cornea 23 : 784-792

9.       Kalk WW et al. (2002) Parotid sialography for diagnosing Sjögren’s syndrome. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 94 : 131-137

10.    Porter SR et al. (2004) An update of the etiology and management of xerostomia. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 97 : 28-46

11.    Pedersen AM et al. (2005) Salivary changes and dental caries as potential oral markers of autoimmune salivary gland dysfunction in primary Sjögren’s syndrome. BMC Clin Pathol 5 : 4

12.    Hernandez YL and Danils TE (1989) Oral candidiasis in Sjögren’s syndrome: prevalence, clinical correlations, and treatement. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 68 : 324-329

13.    Bootsi EA et al. (2000) Dental and periodontal status of Sjögren’s syndrome. J Clin Periodontol 27 : 231-235

14.    Vissink A et al. (2003) Oral sequelae of head and neck radiotherapy. Crit Rev Oral Biol Med 14 : 199-212

15.    Ellepola AN and Samaranayake LP (2000) Oral candidal infections and antimycotics. Crit Rev Oral Biol Med 11 : 172-198

16.    Johnstone PA et al. (2002) Acupuncture for xerostomia: clinical update. Cancer 94 : 1151-1156

17.    Haila S et al. (2005) Effects of homeopathic treatment on salivary flow rate and subjective symptoms in patients with oral dryness: a randomized trial. Homeopathy 94 : 175-181

18.    Vivino FB et al. (1999) Pilocarpine tablets for the treatment of dry mouth and dry eye symptoms in patients with Sj&246;gren syndrome: a randomized, placebo-controlled, fixed-dose, multicenter trial. P92-01 Study Group. Arch Intern Med 159: 174-181

19.    Tsifetaki N et al. (2003) Oral pilocarpine for the treatment of ocular symptoms in patients with Sj&246;gren’s syndrome: a randomised 12 week controlled study. Ann Rheum Dis 62: 1204-1207

20.    Fife RS et al. (2002) Cevimeline for the treatment of xerostomia in patients with Sjögren syndrome: a randomized trial. Arch Intern Med 162 : 1293-1300

21.    Petrone D et al. (2002) A double-blind, randomized, placebo-controlled study of cevimeline in Sjögren’s syndrome patients with xerostomia and keratoconjunctivitis sicca. Arthritis Rheum 46 : 748-754

22.    Ono M et al. (2004) Therapeutic effect of cevimeline on dry eye in patients with Sjögren’s syndrome: a randomized, double-blind clinical study. Am J Ophthalmol 138 : 6-17

23.    Pillemer SR et al. (2004) Pilot clinical trial of dehydroepiandrosterone (DHEA) versus placebo for Sjögren’s syndrome. Arthritis Rheum 51 : 601-604

24.    Moutsopoulos NM and Moutsopoulos HM (2001) Therapy of Sjögren’s syndrome. Springer Semin Immunopathol 23 : 131-145

25.    Roblin X et al. (2004) Celiac disease must be evaluated in patients with Sjögren syndrome. Arch Intern Med 164 : 2387

26.    Zandbelt MM et al. (2004) Etanercept in the treatment of patients with primary Sjögren’s syndrome: a pilot study. J Rheumatol 31 : 96-101

27.    Manoussakis MN and Moutsopoulos HM (1996) Antimalarials in Sjögren’s syndrome—the Greek experience. Lupus 5 (Suppl 1): S28-S30

28.    Skopouli FN et al. (1990) Raynaud’s phenomenon in primary Sjögren’s syndrome. J Rheumatol 17 : 618-620

29.    Garcia-Carrasco M et al. (2002) Raynaud’s phenomenon in primary Sjögren’s syndrome. Prevalence and clinical characteristics in a series of 320 patients. J Rheumatol 29 : 726-730

30.    Volter F et al. (2004) Esophageal function and Sjögren’s syndrome. Dig Dis Sci 49 : 248-253

31.    Ford CN (2005) Evaluation and management of laryngopharyngeal reflux. JAMA 294 : 1534-1540

32.    Goules A et al. (2000) Clinically significant and biopsy-documented renal involvement in primary Sjögren syndrome. Medicine (Baltimore) 79 : 241-249

33.    Linardaki G and Moutsopoulos HM (1997) The uncertain role of immuno-suppressive agents in Sjögren’s syndrome. Cleve Clin J Med 64 : 523-526

34.    Matsumoto T et al. (2005) Autoimmune hepatitis in primary Sjögren’s syndrome: pathological study of the livers and labial salivary glands in 17 patients with primary Sjögren’s syndrome. Pathol Int 55 : 70-76

35.    Papiris SA et al. (1999) Lung involvement in primary Sjögren’s syndrome is mainly related to the small airway disease. Ann Rheum Dis 58 : 61-64

36.    Soliotis FC et al. (2004) Central nervous system involvement in Sjögren’s syndrome. Ann Rheum Dis63 : 616-620

37.    Font J et al. (2003) Pure sensory neuropathy in primary Sjögren’s syndrome. Long-term prospective follow-up and review of the literature. J Rheumatol 30 : 1552-1557

38.    Levy Y et al. (2005) Response of vasculitic peripheral neuropathy to intravenous immunoglobulin. Ann NY Acad Sci 1051 : 779-786

39.    Voulgarelis M et al. (2004) Combined therapy with rituximab plus cyclophosphamide/ doxorubicin/ vincristine/ prednisone (CHOP) for Sjögren’s syndrome-associated B-cell aggressive non-Hodgkin’s lymphomas. Rheumatology (Oxford) 43 : 1050-1053

40.    Gottenberg JE et al. (2005) Tolerance and short term efficacy of rituximab in 43 patients with systemic autoimmune diseases. Ann Rheum Dis 64 : 913-920

41.    Pijpe J et al. (2005) Rituximab treatment in patients with primary Sjögren’s syndrome: an open-label phase II study. Arthritis Rheum 52 : 2740-2750

42.    Voulgarelis M et al. (2005) Long-term remission of Sjögren’s syndrome-associated aggressive B-cell non-Hodgkin’s lymphomas following administration of combined B-cell depletion therapy and CHOP (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisone). Ann Rheum Dis [doi: 10.1136/ard.2005.046193]

43.    Voulgarelis M et al. (2002) 2-chloro-2′-deoxyadenosine in the treatment of Sjögren’s syndrome-associated B cell lymphoproliferation. Arthritis Rheum 46 : 2248-2249

44.    Hayashi Y et al. (2004) Effective treatment of a mouse model of Sjögren’s syndrome with eyedrop administration of anti-CD4 monoclonal antibody. Arthritis Rheum 50 : 2903-2910

45.    Motegi K et al. (2005) Expression of aquaporin-5 in and fluid secretion from immortalized human salivary gland ductal cells by treatment with 5-aza-2′-deoxycytidine: a possibility for improvement of xerostomia in patients with Sjögren’s syndrome. Lab Invest 85 : 342-353

46.    Kurien BT et al. (2005) Induction of oral tolerance in experimental Sjögren’s syndrome autoimmunity.Scand J Immunol 61 : 418-425

47.    Lodde BM et al. (2006) Effect of human vasoactive intestinal peptide gene transfer in a murine model of Sjögren’s syndrome. Ann Rheum Dis 65 : 195-200

48.    Mavragani CP and Moutsopoulos HM (2005) Immunosuppression and immunomodulation in Sjögren’s syndrome—what is the evidence? Does it relieve the sicca symptoms? Aktuelle Rheumatologie 30 : 66-70

49.    Dawson LJ et al. (2005) Hydroxychloroquine therapy in patients with primary Sjögren’s syndrome may improve salivary gland hypofunction by inhibition of glandular cholinesterase. Rheumatology (Oxford)44 : 449-455

50. Pijpe J et al. (2005) Changes in salivary gland immunohistology and function after rituximab monotherapy in a patient with Sjögren’s syndrome and associated MALT lymphoma. Ann Rheum Dis 64 : 958-960

 

*Clio P Mavragani – Fellow de Pesquisa Pós-Doc,no Hospital para Cirurgias Especiais em New York, EUA

Niki M Moutsopoulos – Fellow de Pesquisa Pós-Doc no Centro de Infecção Bucal e Imunidade,no Instituto Nacional de Pesquisa Dentária e Craniofacial( do NIH) em Bethseda, EUA.

Haralampos M Moutsopoulos – Professor e Titular do Departamento de Patofisiologia,Faculdade de Medicina,Universidade de Atenas,Grécia. E- mail: [email protected]

 

Agradecimentos:Nós gostaríamos de agradecer a Dra.E. Kapsogeorgou por sua atenção no preparo das figuras.

Observação: Os artigos postados nesta sessão são encaminhados
pelo Dr. Fernando Luiz Brunetti Montenegro